Vous allez sortir
Mis à jour le 20/03/2026
Votre sortie de l’hôpital constitue une étape clé de votre parcours de soins.
Elle est déterminée par le médecin qui vous a suivi pendant votre hospitalisation.
Les documents établis à la fin de votre séjour sont regroupés dans votre pochette de sortie. Ils sont également accessibles depuis votre espace patient Mon AP-HP ou via Mon espace santé.
Parmi ces documents figurent notamment :
La lettre de liaison de sortie
La prescription de sortie
Les modalités de sortie (domicile, autres structures)
La fiche de liaison infirmière
À votre sortie, une lettre de liaison récapitulant les principaux éléments de votre séjour sera transmise à votre médecin traitant.
Payer votre facture
Vous pouvez régler vos factures de Frais de Séjour ou de Traitements Externes directement à la régie de l’hôpital située au RDC de la tour Bichat du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30.
Vous pouvez également, après votre sortie de l’hôpital, payer vos soins en ligne, dès lors que vous avez reçu un document de la part d’un service de l’AP-HP vous invitant à payer (facture ou avis de paiement par exemple). Pour cela rendez-vous sur notre espace dédié muni de votre document et votre carte bancaire.
Si vous êtes salarié, vous pouvez solliciter vos bulletins de situation auprès du service de soins dans lequel vous êtes hospitalisé.
Ces documents vous permettront de percevoir vos indemnités journalières et de justifier de votre hospitalisation auprès de votre employeur.
En cas de dépôt d’objets à la régie
Munissez-vous d’une pièce d’identité ainsi que du récépissé qui vous a été remis lors du dépôt de vos effets personnels.
Vous pourrez ensuite procéder au retrait des objets que vous avez confiés.
Préparer la suite des soins
Un compte rendu d’hospitalisation sera adressé à votre médecin traitant dans un délai de huit jours suivant votre sortie. Vous pouvez également l’informer directement de votre retour à domicile.
Si un traitement ou des soins doivent être poursuivis, une ordonnance vous sera remise avant votre départ. N’hésitez pas à solliciter des précisions concernant l’application des prescriptions ou les éventuelles recommandations alimentaires.
En cas de besoin de matériel ou de médicaments à domicile, pensez à anticiper leur mise à disposition, en vous organisant si nécessaire avec vos proches.
Vous devez continuer les soins dans un autre établissement
Anticipez vos démarches en prenant contact, dès que possible et avant votre sortie, avec l’assistante sociale. Elle pourra vous accompagner dans la préparation de votre dossier d’admission et dans l’organisation de votre séjour au sein de la structure adaptée à votre situation : centre de rééducation, établissement de convalescence ou prise en charge en hôpital de jour avec retour à domicile.
Bénéficier d'un transport
À votre sortie de l’hôpital, et si votre état de santé le nécessite, le médecin pourra vous prescrire un transport adapté.